Acts 4:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Thi vi kunne ikke andet end tale det, som vi have seet og hørt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi vi kunne ikke lade være at tale om det, som vi have set og hørt."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Nej, vi kan ikke holde op med at tale om det, vi har set og hørt.”
Danish Bible (LB) 1866
thi vi kan ikke andet end tale, hvad vi har seet og hørt;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi vi kan ikke undlade at tale om dét, vi har set og hørt!"