Acts 4:29 — Compare Translations

Danish 1819

Og nu, Herre! see til deres Trusler, og giv dine Tjenere at tale dit Ord med al Frimodighed,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og nu, Herre! se til deres Trusler, og giv dine Tjenere at tale dit Ord med al Frimodighed,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Nu beder vi dig, Herre: Tag dig af deres trusler, og giv dine tjenere frimodighed til at forkynde dit ord.

Danish Bible (LB) 1866

OG nu Herre! se til deres trusler og giv dine tjenere at tale dit Ord med al frimodighed;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og nu, HErre: se til deres trusler og giv Dine tjenere med al frimodighed at tale Dit Ord,