Acts 5:7 — Compare Translations

Danish 1819

Men det skete ved tre Timer derefter, da kom hans Hustru ind, og vidste ikke, hvad skeet var.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men det skete omtrent tre Timer derefter, da kom hans Hustru ind uden at vide, hvad der var sket.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Cirka tre timer senere kom Safira ind uden at vide, hvad der var sket.

Danish Bible (LB) 1866

Men henved 3 timer derefter kom hans hustru ind, og hun vidste ikke, hvad der var skeet.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men det skete omtrent tre timer senere, at også hans kone - som ikke vidste, hvad der var hændt - kom ind.