Acts 7:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Men der Jakob hørte, at der var Korn i Ægypten, sendte han vore Fædre ud første Gang.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men da Jakob hørte, at der var Korn i Ægypten, sendte han vore Fædre ud første Gang.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da Jakob hørte, at der var korn at få i Egypten, sendte han sine sønner af sted, for at de kunne gøre de nødvendige indkøb.
Danish Bible (LB) 1866
Men da Jakob hørte, at der var kort i Ægypten, sendte han vor fædre ud første gang;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Da Jakob så hørte, at der var korn i Ægypten, sendte han vore fædre derned første gang.