Acts 7:46 — Compare Translations

Danish 1819

Han fandt Naade for Gud, og begjerede at udsee et Tabernakel for Jakobs Gud.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

som vandt Nåde for Gud og bad om at måtte finde en Bolig for Jakobs Gud.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

hvor han, som havde fundet nåde for Guds øjne, bad om lov til at opføre et tempel, der skulle være fast bolig for Jakobs Gud.

Danish Bible (LB) 1866

han fandt naade for Gud og bad om at finde en bolig for Jakobs Gud;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

han, som fandt nåde for Gud, og som bad om lov til at bygge Jakobs Gud en bolig.