Acts 7:56 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og han sagde: see, jeg seer Himlene aabnede, og Menneskens Søn staaende hos Guds høire Haand.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og han sagde: "Se, jeg ser Himlene åbnede og Menneskesønnen stående ved Guds højre Hånd."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Himlen er åben,” råbte han, „og jeg ser Menneskesønnen stå ved Guds højre side!”
Danish Bible (LB) 1866
og han sagde: Se, jeg skuer himlene aabne og menneskens Søn staaende ved Guds højre haand!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og han sagde: "Se, jeg ser Himmelen åben og Menneskets Søn stående ved Guds højre!"