Acts 7:59 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og de stenede Stephanus, som bad og sagde: Herre Jesus, annam min Aand!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og de stenede Stefanus, som bad og sagde: "Herre Jesus, tag imod min Ånd!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Mens stenene haglede ned over Stefanus, bad han: „Herre Jesus, tag imod min ånd.”
Danish Bible (LB) 1866
De stenede da Stefan, som bad og sagde: Herre Jesus! modtag min aand!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Og mens de stenede Stefanus, bad han og sagde: "HErre Jesus! Tag imod min ånd!"