Acts 8:16 — Compare Translations

Danish 1819

(thi den var endnu ikke kommen paa Nogen af dem, men de vare alene døbte i den Herres Jesu Navn).

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

thi den var endnu ikke falden på nogen af dem, men de vare blot døbte til den Herres Jesu Navn.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

for indtil nu var Ånden ikke faldet på nogen af dem. De var kun blevet døbt til at tilhøre Jesus som deres Herre.

Danish Bible (LB) 1866

thi han var endnu ikke falden paa noget af dem, men de vare alene døbte til Herrens Jesu navn.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

thi Ånden var endnu ikke faldet på nogen af dem; de var blot døbt til HErren Jesu navn.