Acts 8:22 — Compare Translations

Danish 1819

Omvend dig derfor fra denne din Ondskab, og bed Gud, om dit Hjertes Paafund maatte forlades dig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Omvend dig derfor fra denne din Ondskab og bed Herren, om dog dit Hjertes Påfund måtte forlades dig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du skal vende om fra dine onde tanker og bede Herren om at tilgive din selviskhed.

Danish Bible (LB) 1866

omvend dig derfor fra denne din ondskab, og bed Gud, om dit hjærtes paafund maatte forlades dig!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Omvend dig derfor fra din ondskab og bed Gud HErren om, at dit hjertes indfald om muligt må blive dig tilgivet!