Acts 8:28 — Compare Translations

Danish 1819

Og han drog hjem og sad paa sin Vogn og læste Propheten Esaias.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han var på Hjemvejen og sad på sin Vogn og læste Profeten Esajas.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og han sad nu på hjemvejen i sin vogn og læste højt for sig selv af profeten Esajasʼ bog.

Danish Bible (LB) 1866

nu vendte han tilbage, sad paa sin vogn og læste profeten Jesaja.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han var nu på vej hjem og sad i sin vogn og læste profeten Esajas.