Acts 8:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men Aanden sagde til Philippus: gak frem og hold dig til denne Vogn.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Ånden sagde til Filip:"Gå hen og hold dig til denne Vogn!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Helligånden sagde til Filip: „Gå hen til den vogn.”
Danish Bible (LB) 1866
Men Aanden sagde til Filip: Gaa til, og hold dig til denne vogn!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Da sagde Ånden til Filip: "Gå hen og hold dig nær til denne vogn!"