Acts 9:14 — Compare Translations

Danish 1819

Og han haver her Magt af de Ypperstepræster at binde alle dem, som paakalde dit Navn.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og her har han Fuldmagt fra Ypperstepræsterne til at binde alle dem, som påkalde dit Navn."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det siges, at han nu har fået fuldmagt fra ypperstepræsterne, så han kan arrestere alle, der tror på dig.”

Danish Bible (LB) 1866

og her har han fuldmagt af ypperstepræsten til at binde alle, som paakalde dit navn.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og her har han fuldmagt fra ypperstepræsterne til at lægge alle, som påkalder Dit navn, i lænker."