Acts 9:32 — Compare Translations

Danish 1819

Men det skete, der Peter drog allevegne omkring, at han kom ogsaa til de Hellige, som boede i Lydda.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men det skete, medens Peter drog omkring alle Vegne, at han også kom ned til de hellige, som boede i Lydda.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Peter rejste meget omkring, og han var engang på besøg i menigheden i Lydda.

Danish Bible (LB) 1866

Da Peder drog allevegne omkring, kom han ogsaa til de hellige, som boede i Lydda;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og det skete, mens Peter rejste gennem alle [[byerne]], at han også kom til de hellige, der boede i Lydda.