Acts 9:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men det blev vitterligt over al Joppe, og Mange troede paa Herren.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men det blev vitterligt over hele Joppe, og mange troede på Herren.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Beretningen om det mirakel spredtes som en løbeild gennem byen, og mange kom til tro på Herren.
Danish Bible (LB) 1866
Men det blev vitterligt over hele Joppe, og mange troede paa Herren.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Dette blev nu kendt i hele Joppe, og mange kom til tro på HErren.