Acts 9:43 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skete, at han blev mange Dage i Joppe hos en vis Simon, en Garver.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og det skete, at han blev mange Dage i Joppe hos en vis Simon, en Garver.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Peter blev boende i Joppe et stykke tid hos en garver, der hed Simon.

Danish Bible (LB) 1866

Men han blev en god tid i Joppe hos en Simon garver.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og det skete, at han blev i mange dage i Joppe hos en vis Simon, der var garver.