Amos 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Se, derfor vil jeg trykke eder ned, ligesom Vognen, der er fuld med Neg, trykker ned.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Se, jeg lader Grunden vakle under jer, ligesom Vognen vakler, når den er fuld af Neg.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derfor vil jeg knuse jer, som en vogn læsset med neg knuser, hvad den kører over.