Amos 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Derfor, saa siger den Herre, Herre: Der kommer Fjender, og det trindt omkring Landet, og han skal nedstyrte din Magt fra dig, og dine Paladser skulle plyndres.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derfor, så siger den Herre HERREN: Fjender skal fare gennem Landet, dit Værn skal tages fra dig, og udplyndres skal dine Borge.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derfor vil en fjende belejre landet, nedbryde byens mure og plyndre deres huse.