Amos 5:21 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg hader, jeg foragter eders Fester, og jeg finder ikke Behag i eders Højtidsforsamlinger.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg hader, forsmår eders Fester, er led ved eders festlige Samlinger,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Herren siger: „Jeg hader jeres religiøse fester! Jeg er led ved jeres hykleriske højtider!