Amos 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Tag bort fra mig dine Sanges Brusen; dine Harpers Toner gider jeg ikke høre.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Spar mig dog for eders larmende Sang, eders Harpeklang hører jeg ikke.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Spar mig for jeres larmende sange. Jeg er træt af at lytte til jeres musik.