Amos 7:11 — Compare Translations

Danish 1819

Thi saa har Amos sagt: Jeroboam skal dø ved Sværdet, og Israel skal visselig bortføres fra sit Land.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi således siger Amos: For Sværdet skal Jeroboam dø, og Israel skal bortføres fra sin Jord."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han siger, at du vil miste livet i en krig, og at Israels folk vil blive ført bort som slaver.”