Amos 7:13 — Compare Translations

Danish 1819

Men i Bethel maa du ikke ydermere blive ved at spaa; thi det er Kongens Helligdom, og det er Rigets Hus.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men i Betel må du ikke profetere længer, thi det er kongens Helligdom og Rigets Tempel."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men her i Betel må du ikke tale mere, for her ligger kongens helligdom, Israels riges tempel.”