Colossians 1:13 — Compare Translations

Danish 1819

som friede os af Mørkets Magt, og oversatte os i sin elskelige Søns Rige,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

han, som friede os ud af Mørkets Magt og satte os over i sin elskede Søns Rige,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han har jo frigjort os fra mørkets magt og ført os ind i sin elskede Søns rige.

Danish Bible (LB) 1866

han, som udfriede os af mørkets magt og oversatte os i sin elskelige Søns rige,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han, Som friede os ud af mørkets magt og satte os over i Sin elskede Søns Rige,