Colossians 1:15 — Compare Translations

Danish 1819

hvilken er den usynlige Guds Billede, al Skabningens Førstefødte;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

han, som er den usynlige Guds Billede, al Skabnings førstefødte;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Vi kan se den usynlige Gud ved at se hans Søn, som er Herre over alt det skabte.

Danish Bible (LB) 1866

han, som er den usynlige Guds billede, al skabnings førstefødte;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Han er Den usynlige Guds ikon, førstefødt forud for al skabningen!