Colossians 1:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
thi i ham behagede det Faderen at al Fylde skulde boe,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
thi det behagede Gud, at i ham skulde hele Fylden bo,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Det var nemlig Guds plan og vilje at åbenbare hele sit guddommelige væsen gennem sin Søn,
Danish Bible (LB) 1866
thi det behagede ham, at den hele fylde skulde bo i ham,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi i Ham behagede det Gud at lade hele Fylden bo