Colossians 2:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
rør ikke, smag ikke, tag ikke derpaa!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
"Tag ikke, smag ikke, rør ikke derved!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Det må du ikke bruge”, eller: „Den slags er det forbudt at spise” eller: „Det må du ikke røre.”
Danish Bible (LB) 1866
Rør ikke! smag ikke! ag ikke derpaa!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
"tag ikke", "smag ikke", "rør ikke"....?