Colossians 3:4 — Compare Translations

Danish 1819

Naar Christus, vort Liv, aabenbares, da skulle ogsaa I aabenbares med ham i Herlighed.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Når Kristus, vort Liv, åbenbares, da skulle også I åbenbares med ham i Herlighed.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når Kristus bliver åbenbaret i sin herlighed, vil jeres kommende liv blive synligt, og I vil opnå den samme herlighed, som Kristus har.

Danish Bible (LB) 1866

Naar Kristus, vort liv, aabenbares, da skal ogsaa i aabenbares med ham i herlighed.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Når Kristus, vort Liv, åbenbares, da skal også I åbenbares sammen med Ham i herlighed!