Colossians 4:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Hilser Brødrene i Laodicea, og Nymphas, og Menigheden i hans Huus.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Hilser Brødrene i Laodikea og Nymfas og Menigheden i deres Hus.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hils menigheden i Laodikea. Hils også Nymfa og menigheden, der samles i hendes hjem.
Danish Bible (LB) 1866
Og naar dette brev er læst af eder, da sørger for, at det ogsaa kan blive læst i Laodikæernes menighed, og at i ogsaa faa det fra Laodikea at læse.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Hils brødrene i Laodikea, og Nymfa og Kirken i hendes hus.