Daniel 1:11 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde Daniel til den Melzar, som Overhofmesteren havde sat ov er Daniel, Hanania, Misael og Asaria:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Så sagde Daniel til den Opsynsmand, som Overhofmesteren havde sat over Daniel, Hananja, Misjael og Azarja:

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Daniel henvendte sig nu til den opsynsmand, som Ashpenaz havde udpeget til at tage sig af de fire unge mænd.