Daniel 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Overhofmesteren gav dem Navne: Daniel kaldte han Beltsazar og Hanania Sadrak og Misael Mesak og Asaria Abed-Nego.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og Overhofmesteren gav dem andre Navne, idet han kaldte Daniel Beltsazzar, Hananja Sjadrak, Misjael Mesjak og Azarja Abed Nego.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hofmarskalen gav dem babyloniske navne. Daniel kom til at hedde Belteshazzar, Hananja blev kaldt Shadrak, Mishael blev kaldt Meshak, og Azarja blev kaldt Abed-Nego.