Daniel 10:5 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg opløftede mine Øjne og saa, og se, der stod en Mand, iført linnede Klæder, og hans Lænder vare omgjordede med Guld af Ufas.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og jeg løftede Øjnene og skuede, og se, der var en Mand, som var iført linnede Klæder og havde et Bælte af fint Ofirguld om Hofterne.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Pludselig så jeg en mand i en lang, hvid klædning og med et bælte af det fineste guld bundet om livet.