Daniel 11:12 — Compare Translations

Danish 1819

Som Hoben hæver sig, skal hans hjerte ophøje sig, og han skal fælde ti Tusinde og dog ikke blive mægtig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Når Hæren er oprevet, bliver hans Hjerte stolt; han strækker Titusinder til Jorden, men hævder ikke sin Magt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Efter sejren nedslagter den egyptiske konge tusindvis af sine fjender. Men sejrsrusen varer ikke ved,