Daniel 11:28 — Compare Translations

Danish 1819

Og han skal vende tilbage til sit Land med stort Gods, og hans Hjerte skal lægge Raad op imod den hellige Pagt, og han skal fuldføre det og vende tilbage til sit Land.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da han er på Hjemvejen til sit Land med store Forråd, oplægger hans Hjerte Håd mod den hellige Pagt, og han fuldfører det og vender hjem til sit Land.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når den aramæiske konge er på vej hjem med store rigdomme, vil han bekæmpe Israels folk, som Gud har indgået en pagt med.