Daniel 6:19 — Compare Translations

Danish 1819

Da gik Kongen til sit Palads og tilbragte Natten uden at have spist og lod ingen Medhustru føre ind til sig, og hans Søvn veg fra ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ved Daggry, da det lysnede, stod han op og skyndte sig hen til Løvekulen.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derpå vendte kongen tilbage til paladset. Men han ville ikke spise, aflyste sin sædvanlige aftenunderholdning og lukkede ikke et øje hele natten.