Deuteronomy 1:40 — Compare Translations

Danish 1819

Men I, vender eder og rejser til Ørken ad Vejen til det røde Hav.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I selv derimod skal vende om og begive eder på Vej til Ørkenen i Retning af det røde Hav!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

men I skal nu vende om og gå tilbage gennem ørkenen mod Det Røde Hav.’