Deuteronomy 1:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Der I kom tilbage og græd for Herrens Ansigt, da hørte Herren ikke paa eders Røst og bøjede ikke Øret til eder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da I så kom tilbage, græd I for HERRENs Åsyn; men HERREN vilde ikke høre eder og låne eder Øre.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De, der vendte hjem, græd for Herrens ansigt, men nu var det Herren, der ikke ville lytte til dem.