Deuteronomy 11:19 — Compare Translations

Danish 1819

Og I skulle lære eders Børn dem ved at tale derom, naar du sidder i dit Hus, og naar du gaar paa Vejen. Og naar du lægger dig, og naar du staa op,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og I skal lære eders Børn dem, idet I taler om dem, både når du sidder i dit Hus, og når du vandrer på Vejen, både når du lægger dig, og når du står op.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lær jeres børn dem. Tal om dem ude og hjemme, ved sengetid og om morgenen.