Deuteronomy 15:12 — Compare Translations

Danish 1819

Naar din Broder, en Hebræer eller en Hebræerinde, sælges til dig, da skal han tjene dig i seks Aar, og i det syvende Aar skal du lade ham fri fra dig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Når en af dine Brødre, en hebraisk Mand eller Kvinde, sælger sig til dig, skal han trælle for dig i seks År, men i det syvende skal du give ham fri.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis nogle af jeres landsmænd arbejder som slaver for jer, skal I frigive dem efter det sjette år,