Deuteronomy 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Da skal du føre den Mand eller den Kvinde, som gjorde denne onde Handel, ud til dine Porte, Manden eller Kvinden, og du skal stene dem med Sten, og de skulle dø.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
da skal du føre Manden eller Kvinden, som har øvet denne Udåd, ud til Byporten, hvad enten det nu er en Mand eller en Kvinde, og stene dem til Døde.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
skal vedkommende pågribes, føres uden for byen og stenes til døde.