Deuteronomy 18:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Naar du kommer til det Land, hvilket Herren din Gud giver dig, da skal du ikke lære at gøre efter disse Folks Vederstyggeligheder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Når du kommer ind i det Land, HERREN din Gud vil give dig, må du ikke lære at efterligne disse Folks Vederstyggeligheder.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Når I kommer ind i det land, som Herren vil give jer, så pas på, at I ikke lader jer friste til at deltage i lokalbefolkningens afgudsdyrkelse.