Deuteronomy 21:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og du skal borttage det uskyldige Blod af din Midte; thi du skal gøre det, som er ret for Herrens Øjne.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Du skal skaffe det uskyldige Blod bort fra dig. Det skal gå dig vel, når du gør, hvad der er ret i HERRENs Øjne.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
og de undgår straffen for mord. Det er at handle ret i Herrens øjne.