Deuteronomy 22:7 — Compare Translations

Danish 1819

Men du skal lade Moderen fare og tage Ungerne til dig, at det maa gaa dig vel, og du maa forlænge dine Dage.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ungerne kan du tage, men Moderen skal du lade flyve, for at det må gå dig vel og du må få et langt Liv.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Du kan tage ungerne, men du skal lade moderen være, så det kan gå dig godt, og du kan nyde et langt liv.