Deuteronomy 23:15 — Compare Translations

Danish 1819

Du skal ikke overantvorde en Træl til sin Herre, naar han er undluppen til dig fra sin Herre.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du må ikke udlevere en Træl til hans Herre, når han er flygtet fra sin Herre og søger Tilflugt hos dig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lejren skal være et helligt sted, for Herren er iblandt jer for at beskytte jer og give jer sejr over jeres fjender, og I må ikke krænke ham ved anstødelig opførsel, hvis I vil gøre jer håb om, at han vil være med jer.