Deuteronomy 24:17 — Compare Translations

Danish 1819

Du skal ikke bøje Retten for den fremmede, den faderløse, og ej tage en Enkes Klædebon til Pant

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Du må ikke bøje Retten for den fremmede og den faderløse, og du må ikke tage Enkens Klædning i Pant.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I skal behandle fremmede og forældreløse retfærdigt, og I må ikke tage en enkes tøj i pant for, hvad hun skylder jer.