Deuteronomy 27:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og Mose og de Ældste af Israel bøde Folket og sagde: Holder alle de Bud, som jeg byder eder i Dag.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derpå bød Moses og IsraeLs Ældste Folket: "Hold alle de Bud, jeg i Dag pålægger eder!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Moses stod sammen med Israels ledere og sagde til folket: „Husk at adlyde alle de befalinger, jeg pålægger jer i dag.