Deuteronomy 28:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og du skal blive til en Skræk, til et Ordsprog og til Spot iblandt alle de Folk, til hvilke Herren skal føre dig hen.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Du skal blive til Rædsel, Spot og Spe for alle de Folk, HERREN fører dig hen til.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De folk, I kommer til at bo iblandt, vil chokeres og ynkes over jeres grusomme skæbne. I bliver et spottende mundheld for de folkeslag, Herren spreder jer iblandt.