Deuteronomy 28:39 — Compare Translations

Danish 1819

Du skal plante og dyrke Vingaarde, men ikke drikke Vinen og ikke indsamle; thi Ormen skal fortære den.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Vingårde skal du plante og dyrke, men Vin skal du ikke komme til at drikke eller oplagre, thi Ormene skal opæde Druen;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I vil plante vingårde og passe vinrankerne, men druerne vil blive ædt af orm, så der intet bliver at lave vin af.