Deuteronomy 29:10 — Compare Translations

Danish 1819

I staa i Dag alle sammen for Herren eders Guds Ansigt, eders Øverster, eders Stammer, eders Ældste og eders Fogeder, hver Mand i Israel,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I står i Dag alle for HERREN eders Guds Åsyn, eders Stammeoverhoveder, Dommere, Ældste og Tilsynsmænd, hver Mand i Israel,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

jeres koner og børn og de fremmede, som hugger brænde og henter vand for jer.