Deuteronomy 29:11 — Compare Translations

Danish 1819

eders smaa Børn, eders Hustruer og din fremmede, som er midt i dine Lejre, baade din Vedhugger og din Vanddrager,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

eders Småbørn og Hustruer og de fremmede, der opholder sig i din Lejr, både dine Brændehuggere og Vandbærere,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I står her for under ed at skulle tilslutte jer den pagt, som Herren i dag vil indgå med jer.