Deuteronomy 29:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
ja, da skulle alle Folk sige: Hvorfor har Herren gjort saaledes imod dette Land? hvad er dette for en stor brændende Vrede?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og alle Folkeslag skal spørge: "Hvorfor har HERREN handlet således med dette Land? Hvorledes hænger det sammen med denne vældige Vredesglød?"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Svaret lyder: ‚Landets indbyggere brød deres pagt med Herren, deres fædres Gud, efter at han havde ført dem ud af Egypten.