Deuteronomy 29:25 — Compare Translations

Danish 1819

Da skal man sige: Fordi de have forladt Herrens, deres Fædres Guds, Pagt, som han gjorde med dem, der han udførte dem af Ægyptens Land;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Så skal man svare: "Det er, fordi de sveg den Pagt, HERREN, deres Fædres Gud, havde sluttet med dem, da han førte dem ud af Ægypten,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De dyrkede fremmede guder, som de aldrig før havde kendt, og som Herren havde forbudt dem at dyrke.